Unsere Geschichte - Tradition im Leipziger Norden seit 1950

Es gibt Vereine, die bestehen aus Zahlen, Tabellen und alten Mannschaftsfotos. Und es gibt Vereine, die mehr sind: ein Stück Zuhause, ein Treffpunkt für Generationen, ein Ort, an dem aus ersten Pässen große Erinnerungen werden. Unser Verein die SG Rotation Leipzig 1950 e.V. gehört zu diesen Vereinen.

Die Gründung des Vereins erfolgte 1950 als Betriebssportgemeinschaft (BSG) unter dem Namen Rotation Leipzig Nord. Da die Trägerbetriebe, die für die finanzielle und materielle Unterstützung zuständig waren, aus den Druckereien und Verlagen kamen, wurde der Name Rotation symbolisch aus der Polygraphie abgeleitet, d. h. vom Drehen der Druckzylinder und Walzen der Rotationsmaschinen. Angehängt wurde die Himmelsrichtung, die sich aus der Lage des Sportplatzes ergab. Da unser Verein zu Beginn keinen eigenen Platz besaß, musste er mehrmals umziehen und spielte deshalb auch unter dem Namen Rotation Leipzig Nordost und Rotation Leipzig Südwest. 

Seit 1950 ist unser Vereins ein fester Bestandteil des Leipziger Sports. Was einst mit viel Leidenschaft, Improvisation und echtem Gemeinschaftssinn begann, ist über Jahrzehnte zu einem lebendigen Mehrspartenverein im Norden Leipzigs gewachsen. Schwarz und Weiß sind dabei nicht nur unsere Farben – sie stehen für Zusammenhalt, Einsatzbereitschaft und den Willen, immer wieder neu anzupacken.

Die Anfänge und ein besonderer Moment

Die frühen Jahre der SG Rotation waren geprägt von Aufbruch, Wandel und sportlichem Ehrgeiz. Namen, Strukturen und Spielstätten veränderten sich, doch eines blieb: der Wille, gemeinsam Sport zu treiben und als Verein zu wachsen. Schon in den 1950er-Jahren schrieb Rotation Geschichten, die bis heute nachhallen.

Ein besonderer Moment: Am 1. Mai 1957 spielte unsere 1. Mannschaft im Leipziger Zentralstadion (jetzt Red-Bull-Arena, nach dem Umbau im Zuge der WM 2016 in Deutschland) vor mehr als 70.000 Zuschauern. Für viele Vereine bleibt so etwas ein Traum – für Rotation ist es Teil der eigenen Geschichte.

Im Jahr 1958 erhielt unser Verin seinen endgültigen Namen - nach dem Gründungsjahr - Rotation Leipzig 1950. Ebenfalls im Jahr 1958 wurde mit dem Bau einer eigenen Sportanlage in Abtnaundorf begonnen. Während der achtjährigen Bauzeit leisteten die Sportler über 200.000 unentgeltliche Aufbaustunden. Unterstützt wurden sie von den Trägerbetrieben. Die Fertigstellung war 1966. Da die Anlage sehr schön geworden war, kamen nach einiger Zeit die damals Mächtigen und legten - gegen den Willen und die energischen Proteste der Sportler - fest, dass die Rotations-Anlage eine Sportschule des DTSB wird (jetzt Sportschule des Sächsischen Fußballverbandes) und unser Verein in das Stadion des Friedens umziehen muss. Der Umzug erfolgte 1979. Da dieses Stadion (für über 25.000 Zuschauer ausgelegt) für uns eine Nummer zu groß war, wechselten wir 1992 mit Motor Gohlis Nord die Anlagen, wobei wir von der Stadt Leipzig gebührende Unterstützung erhielten. Für unsere heutige Anlage in der Delitzscher Straße 131 

Stetige Veränderungen prägten die Vereinsgeschichte

Rotation hat in seiner Geschichte Erfolge gefeiert, Rückschläge verkraftet und immer wieder bewiesen, was diesen Verein ausmacht: Menschen, die nicht nur reden, sondern machen. Ob beim Aufbau von Sportstätten, im Trainingsalltag, bei Arbeitseinsätzen, Turnieren, Vereinsfesten oder in unzähligen ehrenamtlichen Stunden – Rotation lebt vom Engagement seiner Mitglieder.

1966 wurde mit dem Sportpark Nordost ein wichtiges Kapitel aufgeschlagen. Später folgten neue Herausforderungen, sportliche Neuanfänge und immer wieder Momente, in denen sich zeigte: Dieser Verein kann kämpfen. Nicht nur um Punkte, sondern um seine Zukunft.

Der Erfolg trägt eine Namen: engagierte Mitglieder!

Über die Jahrzehnte haben Mannschaften der SG Rotation Leipzig 1950 zahlreiche sportliche Ausrufezeichen gesetzt. Bezirksmeisterschaften, Pokalerfolge, starke Nachwuchsjahrgänge und unvergessene Spielzeiten prägen unsere Chronik. Besonders die Nachwuchsarbeit wurde immer wieder zu einem Aushängeschild des Vereins.

Von der 1. Mannschaft bis zu den Juniorenteams, von engagierten Trainerinnen und Trainern bis zu treuen Funktionären: Viele haben daran mitgeschrieben, was Rotation heute ist. Manche Namen stehen in Listen und Chroniken. Viele andere stehen nicht dort – und haben trotzdem Großes geleistet.

Fußball, Kegeln & Tischtennis

Heute ist die SG Rotation Leipzig 1950 e.V. ein moderner Sportverein mit starken Wurzeln. Fußball, Kegeln und Tischtennis bringen Menschen unterschiedlicher Generationen zusammen. Kinder machen hier ihre ersten sportlichen Schritte, Jugendliche wachsen in Teams hinein, Erwachsene bleiben aktiv, und viele ältere Mitglieder tragen mit Erfahrung, Herz und Erinnerung die Seele des Vereins weiter.

Unsere Heimat ist die Friedrich-Ludwig-Jahn-Kampfsportbahn an der Delitzscher Straße. Hier wird trainiert, gespielt, gejubelt, diskutiert, gefeiert und manchmal auch gelitten. Genau das macht Vereinsleben aus.

Wir rotieren immer weiter.

Mehr als 75 Jahre Vereinsgeschichte bedeuten nicht nur Rückblick. Sie bedeuten Verantwortung für das, was kommt. Die SG Rotation Leipzig 1950 e.V. steht für Tradition ohne Stillstand, für Nachwuchsarbeit mit Herz, für Ehrenamt mit Haltung und für Sport, der Menschen verbindet.

Wir sind stolz auf unsere Geschichte. Aber wir ruhen uns nicht auf ihr aus!

Denn Rotation heißt Bewegung.
Rotation heißt Gemeinschaft.
Rotation heißt: Wir rotieren weiter.